Des relayeurs attendent, pendant que d'autres s'en vont...